Origins of the BirthMother Term ..update
Now if you would please, take a minute and go re-read, or read if you happened to have missed it the first time, my post here regarding the coining of the word "Birthmother". Now in case you happen to be a lazy ass, I will restate the key points:
1)I can imagine CUB coming up with th name based on having to make a good catchy acronymn
2) Pearl S. Buck used the word birth first, with mother, way before CUB, though it was two words.
3) CUB had to put it together as one word, or it didn;t sound good! CUBM?? Nah.
So...darling sweet wonderful Wraith is in Florida right now at the Natinal CUB retreat and happened to have the chnace to speak to Lee Campbell herself, and he bought up the conflicts around the term. Then this wonderful man also emailed me about it:
"Basically, she says that the name was biological parents but she didn't like it. She was on the phone with another and talked about it and came up with birth parent. As they discussed it they bean to name CUB and came up with "Birth Parents United in Concern" but the acronym was BPUIC, so she decided to join the first two into one word so that it had the same feel as grandparents and tied it to the family name. The problem with that was the acronym became Buic and she didn't want it to be associated with a car so the redid the order and came up with Concerned United Birthparents."
May I rejoice in the truth of my imagination?? BPUIC!!!! LOL.
I, of course, then sent him the informatin that we have dug up on Pearl S Buck using "birth" as a prefix way before CUB pulled it out of the air.
and then he returns with this gem:
"Okay, she clarified that she believes she was the first one to put it together as one word birthparent so as to make it similar to grandparent and give it the same style of family tie.
That's her story and she is sticking to it."
So ..out of the mouth of the source folks...CUB DID NOT, I repeat NOT, COIN the WORD!! They deleated the space because it looked and sounded better!!!
To date, again , the first refrence used was by an adoptive mother. Now we are looking to see if it was introduced by Minneapolis social worker Marietta Spencer as "positive adoption language" (PAL) pre CUB "usage"...which is very probably. And if THAT is the case, then indeed CUB did give in to the desires of the industry. If proof of that is found, I promise to update!
Meanwhile, Darling Wraith ( as he ever shall be known as) has passed on my email to Lee. He didn't get a chance to ask her about how she feels about the term now, in light of it being so bastardized. I hope she does find me..as I am just dying to know what she thinks now.
By Claudia Corrigan D'Arcy aka
FauxClaud
on
Sunday, October 08, 2006
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
33 comments:
Hey there! Thanks for taking the time to read and comment! Feel free to hyjack this post and vent away; I support free Musings for all.
If you want, please consider sharing your story! Check out the Contact page for more information!